¿Te gusta que los blogs tengan su propia música?

Música:

Saint Seiya: Pegasus Fantasy

Hola a todos!!


Estos días no he tenido mucho tiempo para actualizar, es lo que tiene el Puente de la Constitución, pero desgraciadamente ya vuelve todo a la normalidad y para acabarlo con ganas les traigo esta super canción.

Anime: Saint Seiya
Descripción: Opening


Tengo que confesar que es una de las pocas que me he aprendido enteras en japo (por fin la tengo para el karaoke xD) porque los estribillos y demases abundan bastante, pero obviamente no podia no sabermela... simplemente es Pegasus Fantasy y para cualquier fan de Saint Seiya no necesita presentación, aquí se les dejo la letra:


Letra en Japonés:

Dakishimeta kokoro no kosumo
atsuku moyase kiseki o okose
kizu-tsuita mama ja inai to
chikai-atta haruka na ginga
Pegasasu fantaji so sa yume dake wa
dare mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara

saint seiya shonen wa minna
saint seiya ashita no yusha (oh yeah)
saint seiya pegasasu no yo ni
saint seiya ima koso habatake!

doko made mo kagayaku sora ni
omae dake no seiza o mesaze
sono hi made makerarenai sa
inochi kakete idonda batoru

pegasasu fantaji dare mo ga yume-miru
jiyu to iu tsubasa hiroge-kakete yuke

saint seiya shonen wa minna
saint seiya kodoku na senshi (oh yeah)
saint seiya pegasasu no yo ni
saint seiya ima koso habatake!

pegasasu fantaji so sa yume dake wa
dare mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara

saint seiya shonen wa minna
saint seiya ashita no yusha (oh yeah)
saint seiya pegasasu no yo ni
saint seiya ima koso habatake!


Letra en Español:

Haz arder el cosmos del alma que tú has abrazado
cumple los milagros
tú ha jurado no ser herido jamás
es una galaxia lejana
Fantasía de pegaso, si es aquí donde están los sueños...
porque son las alas de un alma que nadie puede robar...

saint seiya, los jóvenes son todos...
saint seiya, los héroes del mañana...
saint seiya, cual pegaso...
saint seiya, ¡mantén desplegadas tus alas!

vuela lo más lejos posible a través del cielo centelleante
hacia esa constelación que es solo tuya...
hasta allí tú no podrás perder jamás
en esta batalla donde arriesgas la vida...

fantasía de pegaso, todos los hombres sueñan
ve ¡y despliega esas alas que llamamos libertad!

saint seiya, los jóvenes son todos...
saint seiya, guerreros solitarios...
saint seiya, cual pegaso...
saint seiya, ¡mantén desplegadas tus alas!

fantasía de pegaso, si es aquí donde están los sueños...
porque son las alas de un alma que nadie puede robar...

saint seiya, los jóvenes son todos...
saint seiya, los héroes del mañana...
saint seiya, cual pegaso...
saint seiya, ¡mantén desplegadas tus alas!


El opening:




Quería porner una interpretación del grupo que lo canta... pero la verdad siempre encuentro la canción con interprete "Saint Seiya" , si alguien sabe quien la canta original que me diga ^^



5 frikadas (?):

Anónimo dijo...

Hola peque...cuanto tiempo XDDDDDDD

Me encanta tu blog... aunque no comente siempre lo reviso

Vic

Anónimo dijo...

hoooola lari!
esa cancion es muy buena en japones pero aki en america creo quue es diferente la letra!
inicia con.... siempre la verdad... vencera a todo mal xD
en fin muy bueno tu blog!

a cierto soy alvarito xD

Laura dijo...

SS ruleaaa (?)
jajajajaa linda canciónnnnnnn
me encanta..bueno pasaba a saludarr, andaba media desaparecida pero volvi...linda entrada como siempre laraialalala
Saludos ^^

Lari ^^ dijo...

alvaritoo, es q la japo mola mucho mas!!!

Otro dia pongo la version de ustedes y la nuestra de "Los guardianes del uuuniverso.... " xDD

Juan Lucas dijo...

Wasu wasaaa

Que opening este no ?? !!

Bueno yo no me lo se entero pero algunas partes si, sobre todo el "Dakishimeta kokoro no kosumo"

En realidad el único que se entero en japonés es el opening de Evangelion =P "Sankoku na tenshi no tese"(o como se escriba xD yo solamente se la fonetica jajja), y en castellano se un montón, DB, DBZ, Saint Seiya y alguno que otro más.

Y en castellano mola más la versión de: "Los guardianes del Uuuuniverso al triunfar el mallll, sin duda..."

Muy bueno Lariz ^^